与此同时，围绕卡雷尔爵士之死的秘密被揭露荡舞 洛杉矶未知名漫画家C.C.都德原本是个安分守己德青年，但他和一位绝世佳人般的妓女干过一次违法的事之后，陷入了危险而骚扰的困境，天有不测风云，这位妓女莫名其妙地死在都德地家里，并且他被杀害她的凶手陷害，从此，都德的生活变得更加混乱，更加糟糕。十五年后，小凤出道与其他同门在黑道大开杀戒。

当他以为兄长已死时，维克多却突然出现，带着弟弟来到复仇溪。但出现的谦虚旅人却出乎所有人的意料。

就在两人抵达基地的时候，无线电传出发现敌军的报告，于是三上与村上马上出击，并将敌军全部消灭，可是却也失去了不少同袍战友的生命。Christopher Gorham扮演一个为中央情报局效命军事情报特工，在一次任务中失去了双眼。

在发现他兄弟死亡背后的真相后，米克的愤怒引发了一场爆炸性骚乱，他大胆地逃离了 13 号死亡区。毒贩路易马上向他兜售毒品，以前的赌场老板邀请他再次为自己坐庄，靠假装失去自理能力俘获了弗兰奇的伴侣佐茜催促他尽快回到以前的工作……然而弗兰奇对曾经的混乱生活只有厌倦，他戒毒 期间学习了打鼓，并牢记医生的话要转行做鼓手，但很快在众人的阻扰下他又回到了赌桌，毒瘾发作让他最终无法摆脱路易。

永远的吉尔达 关于《周六夜现场》已故的最初卡司Gilda Radner的纪录片。恋人濡湿 外出流浪的克（大江徹 饰）五年后回到家乡，这个渔港小镇依然保留着他离开时的样子，暗淡、无望，一如他此时此刻的心境。

当当地人受到黑手党暴徒越来越大的压力时，艾哈迈德的二把手科贾上校请求允许组建一支保护小队以采取更直接的行动。糟糕的兄弟情 丹·兰斯曼是高中校友会主席，也是众人的笑柄。